Monday, November 12, 2018

SIMENON SIMENON. THE STORY OF A PRISONER IN HIS FAMILY'S CLUTCHES

On the incarceration theme in a "roman dur"recently translated, "The Mahé Circle"

http://www.simenon-simenon.com/2018/11/simenon-simenon-story-of-prisoner-in.html



Monday, November 5, 2018

SIMENON SIMENON. SOME CHRISTMAS STORIES ARE COMING OUT SOON

Glimpses of a forthcoming Penguin translation for Anglophones

http://www.simenon-simenon.com/2018/11/simenon-simenon-some-christmas-stories.html


Monday, October 29, 2018

SIMENON SIMENON. "MAIGRET'S ANGER" COMES OUT NOVEMBER 1

Some details about the next Penguin translation for Anglophones


http://www.simenon-simenon.com/2018/10/simenon-simenon-maigrets-anger-comes.html


Monday, October 22, 2018

SIMENON SIMENON. THE "GREAT NOSTALGIA"

Some insights into the childlessness of the Maigret couple, Jules and Louise

http://www.simenon-simenon.com/2018/10/simenon-simenon-great-nostalgia.html




Monday, October 15, 2018

SIMENON SIMENON. A CHRISTMAS WITHOUT CHILDREN


About some aspiring parents and an unfulfilled dream







Thursday, October 4, 2018

SIMENON SIMENON. A "ROMAN DUR" THAT PRESENTS A "NO-WIN" SEQUENCE

On how, for still another Simenon protagonist, it is "hard" to change his fate

http://www.simenon-simenon.com/2018/10/simenon-simenon-roman-dur-that-presents.html



Monday, October 1, 2018

SIMENON SIMENON. "MAIGRET AND THE SATURDAY TRAMP" COMES OUT OCTOBER 4

Some details about the next Penguin translation for Anglophones

http://www.simenon-simenon.com/2018/10/simenon-simenon-maigret-and-saturday.html